周一至周五 上午9:30 – 下午6:30 +1 718-218-5805 info@ankaalaw.com

纽约婚前协议系列 · 第5篇

婚前协议如何保护您已有的公司股权

律师广告美国浩辰律师事务所曼哈顿 42 West 44th Street · 法拉盛 3915 Main Street, Room 319+1 718-218-5805

如果您在结婚前已经持有一家公司的股权——不论是自己创办、家族继承,还是和朋友合伙——婚前协议是真正锁定这份资产归属的工具。而且这件事影响的不只是您自己:您的合伙人,其实也在为您的婚姻承担风险。

为什么”婚前的就是我的”靠不住

纽约法下,婚前财产属于个人财产,但婚姻期间因经营者努力而产生的增值,可能被认定为婚姻财产。举例:结婚时公司值 80 万美元,离婚时值 400 万美元——公司本体是您的,但 320 万的增值很可能要分给配偶一部分。不签婚前协议,您保住的只是结婚那天的历史数字。

此外,用婚后收入给公司增资、用公司账户支付家庭开支、让配偶在公司工作或把配偶列为股东,都可能进一步削弱您的主张。

纽约的形式要件:一个字都不能少

纽约要求婚前协议以书面形式作成、由双方签署,并按登记房契的标准进行公证确认。纽约上诉法院在 Matisoff v. Dobi (1997) 中裁定,一份未经合格公证确认的协议无效——即便双方都承认签名是真的;Galetta v. Galetta (2013) 中,公证证书漏掉关键措辞,同样使协议效力成疑。

不要使用网上模板,也不要在银行柜台随便找个公证员盖章。

内容和签署过程同样会被审查

法院对配偶之间的协议审查更严。常见的撤销理由包括:婚礼前几天才拿出协议的胁迫;财产披露不充分(尤其是公司价值);口头承诺与书面协议不符(Cioffi-Petrakis v. Petrakis, 2013);以及一方没有独立律师。

对华人客户尤其重要的是语言问题。 如果一方英文有限却签署了纯英文的协议,将来主张”我根本不懂自己签了什么”是非常有力的抗辩。专业翻译、翻译宣誓书、能用母语沟通的独立律师,缺一不可。

针对公司股权,协议需要专门设计

一般模板只写”婚前财产各归各”,这对保护公司股权远远不够。协议需要处理:公司重组或出售后的权益如何认定、增值和分红的归属、混同的后果、配偶在公司任职的安排、离婚时能否要求对公司估值和取证,以及去世时配偶的继承权。婚前协议还必须与公司的股东协议或运营协议保持一致——两份文件冲突,等于给对方律师一个现成的突破口。

已经结婚的,可以考虑婚后协议,但法院的审查会更加严格,签署时机和理由都很重要。

律师视角:我会怎么处理

为企业主起草婚前协议时,我会把股东协议、婚前协议和遗产规划文件放在一起看。这三份文件必须说同一件事;让配偶在签署婚前协议的同时签署股东协议要求的配偶同意书,是我常用的做法。

我也非常重视签署过程本身:建议至少提前三到六个月启动,确保双方各有独立律师、财产披露完整(最好附上公司估值依据),为不以英文为母语的一方准备专业中文译本,并完整保留往来记录。这些材料在十几年后,可能成为协议能否站得住的关键证据。

与我联系

如果您计划结婚、又持有公司股权或其他重要资产,欢迎致电 +1 718-218-5805 或在线预约咨询。越早开始,协议越稳固。

系列目录

本文仅为一般性法律信息,不构成法律意见,阅读本文亦不形成律师—当事人关系。如需针对您具体情况的建议,请与我们联系。

返回文章列表

与我们的律师团队探讨您的案件。

告诉我们您面临的问题,我们会尽快与您联系。